CO129-466 - Individuals - 1920 — Page 280

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

##

Dear Sir,

I am extremely grateful for your letter. I have just received a gene... from Ch... regarding an interview with Dir... in London, W.C.1 on Oct 23rd, 20...

I have just interviewed... with reference to the reply to a cablegram.

Trusting that you will be able to help me out of this difficult business, I remain, Sir, yours faithfully,

J. J. Erwin,

I am now asking the Governor of Hong Kong to cable back the address of "Ch...", an agent willing to undertake a small personal enquiry. It appears that there is someone out there who can undertake the work, but he advised me to apply to you.

278

Edit History

2026-06-26 14:37:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## Dear Sir, I am extremely grateful for your letter. I have just received a gene... from Ch... regarding an interview with Dir... in London, W.C.1 on Oct 23rd, 20... I have just interviewed... with reference to the reply to a cablegram. Trusting that you will be able to help me out of this difficult business, I remain, Sir, yours faithfully, J. J. Erwin, I am now asking the Governor of Hong Kong to cable back the address of "Ch...", an agent willing to undertake a small personal enquiry. It appears that there is someone out there who can undertake the work, but he advised me to apply to you. 278
Baseline (Original)
grateful gene Ch nterview Dir Fondon. W.C1 Cet 23° 20 on و have just mitented. wit f we the uply to a cablegr. Ο Trusting that you able to help me difficult business out of the's Iremain 'Sin yours faithfully J. J. Erwin, རྗ The Governor of Hony leony asking. him to cable back the address of Ch ", anm agent willing to undertake small personal enquiry. It appears that there is out there who mo cam undertake the work but he advised me to apply to you 278
2026-06-26 14:37:49 · Baseline
View content

grateful

gene

Ch

nterview

Dir

Fondon. W.C1

Cet 23° 20

on

و

have just mitented.

wit f

we

the uply to

a

cablegr.

Ο

Trusting that you

able to help

me

difficult business

out of the's

Iremain 'Sin

yours faithfully

J. J. Erwin,

རྗ

The Governor of Hony leony asking.

him to cable back the address

of

Ch

",

anm

agent willing to undertake

small personal enquiry.

It appears that there is

out there who

mo

cam

undertake

the work

but he advised me

to apply to you

278

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.